Dieses Bild visualisiert die zentrale Idee des Artikels: die Gegenüberstellung von „echtem Tee“ – gewonnen aus der Teepflanze Camellia sinensis – und einer Vielzahl von Aufgussgetränken, die im alltäglichen Sprachgebrauch ebenfalls als Tee bezeichnet werden. Es spielt bewusst mit dieser begrifflichen Unschärfe und macht den Unterschied auf einen Blick sichtbar.